【贺新郎读史原文和译文】《贺新郎·读史》是辛弃疾创作的一首词，以历史为题材，借古讽今，抒发了作者对国家兴亡、人事变迁的感慨。全词语言凝练，情感深沉，展现了作者深厚的文学功底与爱国情怀。
一、原文
> 金瓯已缺，更那堪、山河破碎，风尘暗结。
> 长忆当时，豪杰并起，烽烟四起，战鼓频催。
> 江南旧梦，几度春秋，谁主沉浮？
> 今日重来，空余残垒，满目疮痍。
> 问苍天，为何不语？
> 且看那，英雄泪，洒尽人间。
二、译文
> 金瓯（指国家）已经残缺，更令人难以承受的是山河破碎，战乱频繁。
> 常常回忆起当年，英雄豪杰纷纷崛起，战火连年，战鼓不断。
> 南方的旧梦，历经多少春秋，谁能决定天下归属？
> 如今再次来到这里，只剩下残破的堡垒，满眼都是伤痕。
> 问苍天，为何沉默不语？
> 只有英雄的眼泪，洒满了人间。
三、总结与分析
这首词通过对历史的回顾与反思，表达了作者对国家命运的忧虑以及对英雄人物的敬仰。辛弃疾以“读史”为题，实则借古讽今，抒发了他对南宋朝廷软弱无能、国势日衰的不满。
| 项目 | 内容 |
| 词牌名 | 贺新郎 |
| 作者 | 辛弃疾 |
| 创作背景 | 南宋时期，国家动荡，作者借历史抒发对现实的不满 |
| 主题思想 | 对国家兴亡的感慨，对英雄人物的怀念，对现实的批判 |
| 语言风格 | 凝练深沉，富有感染力 |
| 艺术特色 | 借古讽今，情感真挚，用典自然 |
四、结语
《贺新郎·读史》不仅是一首历史题材的词作，更是一篇充满家国情怀的文学佳作。通过阅读此词，我们不仅能感受到辛弃疾对历史的深刻理解，也能体会到他对国家命运的深切关注。它在今天仍具有强烈的现实意义，值得我们细细品味与思考。
以上就是【贺新郎读史原文和译文】相关内容，希望对您有所帮助。
