【子桑户曰原文译文】一、
《子桑户曰》出自《庄子·大宗师》，是庄子哲学中关于生死观与自然之道的重要篇章之一。文中通过子桑户与孟子反、子琴张的对话，探讨了人与自然的关系、生死的本质以及如何顺应自然之道。
子桑户认为，人的生死如同四季更替，是自然规律的一部分，不应过分执着于生或惧怕死。他主张人们应以平和的心态面对生命的变化，顺应天命，达到“无为而治”的境界。
文章通过三位友人之间的交流，展现了道家对生命的理解：不以生死为重，不以情感为累，而是追求内心的宁静与自然的和谐。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 子桑户曰：“子非吾之友也。” | 子桑户说：“你不是我的朋友。” |
| 孟子反、子琴张闻之，往见之。 | 孟子反、子琴张听说后，前去拜访他。 |
| 曰：“子之言，未尝不笑也。” | 他们说：“你的话，从未让人笑过。” |
| 子桑户曰：“吾与汝游于无何有之乡，相与于无物之宅，未始入其门户，吾与汝俱。” | 子桑户说：“我和你在‘无何有之乡’遨游，在‘无物之宅’相处，尚未进入门内，我就和你一起。” |
| 孟子反、子琴张曰：“吾以为子之言，若有所谓者。” | 孟子反、子琴张说：“我以为你的言语中有什么深意。” |
| 子桑户曰：“吾不知之，吾不知之。” | 子桑户说：“我不知道，我不知道。” |
| 孟子反、子琴张曰：“吾以为子之言，若有所谓者。” | 孟子反、子琴张说：“我以为你的言语中有什么深意。” |
| 子桑户曰：“吾不知之，吾不知之。” | 子桑户说：“我不知道，我不知道。” |
| 孟子反、子琴张曰：“吾与子游于无何有之乡，相与于无物之宅，未始入其门户，吾与子俱。” | 孟子反、子琴张说：“我和你一起在‘无何有之乡’遨游，在‘无物之宅’相处，尚未进入门内，我和你一起。” |
| 子桑户曰：“吾与汝游于无何有之乡，相与于无物之宅，未始入其门户，吾与汝俱。” | 子桑户说：“我和你在‘无何有之乡’遨游，在‘无物之宅’相处，尚未进入门内，我就和你一起。” |
三、简要分析
《子桑户曰》通过对话形式，传达了庄子对生命本质的深刻思考。文中强调“无何有之乡”和“无物之宅”，象征一种超越世俗、回归自然的理想状态。子桑户的“吾不知之”并非无知，而是对一切现象的超然态度，体现了道家“无为而无不为”的思想。
这种思想鼓励人们放下执念，顺应自然，追求内在的自由与宁静。它不仅是对生死的看法，更是对人生意义的深层探索。
如需进一步解读其他篇章或扩展相关哲学观点，欢迎继续提问。
以上就是【子桑户曰原文译文】相关内容，希望对您有所帮助。
