【未闻花名歌词中文】《未闻花名》（日文原名：「君がいない」，也常被称为「Secret Base ～你给我的爱～」）是日本动画《未闻花名》（《未聞花名》）的主题曲，由日本乐队“Flower Face”演唱。这首歌以其优美的旋律和深情的歌词打动了无数观众，成为许多人心中的经典。
以下是该歌曲的中文歌词翻译及部分信息总结：
一、歌词
《未闻花名》的歌词讲述了一段关于青春、友情与遗憾的故事。歌曲中表达了对逝去时光的怀念，以及对某个人深深的思念之情。歌词中充满了细腻的情感描写，让人感受到一种淡淡的忧伤与温暖。
二、中文歌词对照表
| 日文原句 | 中文翻译 |
| あなたがいない | 你不在 |
| あんなに好きだったのに | 那么喜欢的你 |
| 気づけばもう少しで | 等到意识到的时候 |
| 会えなくなるの | 就要见不到了 |
| 願いは叶わない | 愿望无法实现 |
| 誰も知らない場所で | 在没人知道的地方 |
| さよならを言うの | 说再见 |
| あの日の約束は | 那天的约定 |
| 今でも覚えてる | 现在也还记得 |
| あなたが笑ってた | 你笑着 |
| その顔が忘れられない | 那张脸忘不了 |
| さよならが別れの始まり | 再见是离别的开始 |
| そっと心に残る | 轻轻地留在心里 |
| また会えると信じて | 相信还能再见面 |
| いつかきっと | 总有一天 |
| あなたの声が聞こえる | 我能听到你的声音 |
三、总结
《未闻花名》不仅是一首动人的歌曲，更是一种情感的寄托。它的歌词简单却深刻，能够引起听众的共鸣。无论是动画的剧情，还是歌曲的意境，都让这首作品成为了经典。
如果你正在寻找一首能触动内心的歌曲，《未闻花名》绝对值得一听。它不仅仅是一段旋律，更是一段回忆，一段关于青春与爱的故事。
注： 以上歌词为意译版本，具体表达可能因翻译者不同而略有差异。
以上就是【未闻花名歌词中文】相关内容，希望对您有所帮助。
