【shoulder是什么意思？shoulder中文翻译】在日常英语学习或使用中，“shoulder”是一个常见但容易被误解的词汇。它不仅仅指“肩膀”，还可能有其他含义，具体取决于上下文。为了帮助大家更全面地理解这个词，下面将从词义、用法和中文翻译等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“Shoulder”是英语中的一个名词，最常见的是指人体的“肩膀”。但在不同的语境中，它还可以表示“承担、承担义务”、“肩部区域”等含义。此外，在一些固定搭配中，如“shoulder a responsibility”（承担一项责任），它的用法也有所不同。
在口语和书面语中，“shoulder”作为动词时，通常表示“承担、肩负”某种责任或任务；而作为名词时，则更多指身体部位或物体的边缘部分。
因此，掌握“shoulder”的多种含义和用法，有助于提高英语的理解和表达能力。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 用法说明 | 例句 |
| shoulder | 肩膀 | 名词 | 指人体的肩部 | He hurt his shoulder while playing football. |
| shoulder | 承担 | 动词 | 表示承担某项责任或任务 | She shouldered the responsibility for the project. |
| shoulder | 肩部区域 | 名词 | 指物体的边缘或部分 | The book was placed on the shelf's shoulder. |
| shoulder | 领域、范围 | 名词 | 在某些上下文中表示某个领域 | This is outside the scope of my shoulder. |
三、注意事项
1. 注意词性变化：在实际使用中，要根据句子结构判断“shoulder”是名词还是动词。
2. 结合上下文：不同语境下，“shoulder”的含义可能不同，需结合具体情境理解。
3. 避免误译：有些情况下，直接翻译为“肩膀”可能会造成误解，比如在“shoulder a burden”中应理解为“承担负担”。
通过以上总结和表格，相信大家对“shoulder”这个词有了更全面的认识。无论是学习英语还是日常交流，准确理解其含义都非常重要。
