【【诗歌鉴赏】贾诩论战原文及翻译】在历史的长河中,文人墨客常以诗言志、以文载道。然而,有些历史人物虽非诗人,却以其深邃的思想与谋略,在后世流传中被赋予了“诗”的色彩。贾诩,这位三国时期的著名谋士,虽不以诗闻名,但其在《三国志》等史书中所展现的智谋与策略,常被后人以诗文形式加以评述和演绎,形成了独特的“贾诩论战”之说。
“贾诩论战”并非一首传统意义上的诗歌,而是一种对贾诩在战争中所表现出的智慧与权谋的文学化表达。它通过诗意的语言,展现了贾诩在乱世中的冷静判断、灵活应变以及深远的战略眼光。
原文(仿古风格):
贾诩居于乱世中,
运筹帷幄不动容。
一语定乾坤,
千军易得,智者难逢。
赤壁之战起波澜,
群雄争锋势如山。
贾诩观天象,
知风向,识人心,
一计破敌胆,
百战不败名。
他言:“兵者,诡道也。”
非力胜,非勇争,
巧用计,善谋断,
天下可定,万民可安。
翻译:
贾诩身处乱世之中,
沉着冷静,运筹帷幄。
他的一句话,便能决定大事,
千军易得,但有智慧的人却难得。
赤壁之战风云突变,
群雄争霸,形势严峻。
贾诩观察天象,
懂得风向,了解人心,
一个计策便让敌人胆寒,
历经百战而不败,名声远扬。
他说:“战争是诡诈之道。”
不是靠力量取胜,也不是靠勇气争先,
而是巧妙运用计谋,善于决断,
才能安定天下,造福百姓。
结语:
“贾诩论战”虽非传统诗歌,却以诗的形式承载了历史人物的精神与智慧。它不仅是对贾诩个人才智的赞颂,更是对古代谋略文化的一种传承与弘扬。在今天看来,这种“论战”精神依然具有现实意义——在复杂多变的世界中,智慧与谋略依然是制胜的关键。