【暗香浮动月黄昏全诗的意思】“暗香浮动月黄昏”出自宋代诗人林逋的《山园小梅》。这句诗描绘了梅花在黄昏时分散发淡淡香气的景象,营造出一种清幽、静谧的意境。整首诗通过对梅花的描写,表达了诗人高洁、孤傲的情怀。
一、诗句出处与作者简介
项目 | 内容 |
诗句 | 暗香浮动月黄昏 |
出处 | 林逋《山园小梅》 |
作者 | 林逋(967—1028),字君复,北宋隐逸诗人,以咏梅著称,人称“梅妻鹤子”。 |
二、全诗原文及翻译
原文:
> 众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
> 疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
> 霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
> 幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。
翻译:
> 百花凋谢唯独梅花盛开得明媚艳丽,它独占了小园中的风韵。
> 梅枝稀疏的影子倒映在清澈的水面,淡淡的香气在黄昏时分飘荡。
> 白鸟想要飞下来却先偷偷地看一眼,蝴蝶如果知道这美景也会为之倾倒。
> 幸好我可以低声吟诗来陪伴它,不需要用檀板和金杯来助兴。
三、诗句解析
诗句 | 解析 |
暗香浮动 | 形容梅花的香气若有若无,随风轻飘,给人以朦胧之感。 |
月黄昏 | 黄昏时分,月亮初升,光线柔和,营造出静谧、清冷的氛围。 |
全诗意境 | 表现梅花的孤高与清雅,也寄托了诗人对高洁人格的追求。 |
四、主题思想
林逋通过描写梅花在黄昏时分的美丽姿态,表达了一种超脱世俗、孤高自守的精神境界。他借梅抒情,将梅花拟人化,赋予其高洁、淡泊的品格,体现了他对隐逸生活的向往和对名利的淡然态度。
五、总结
“暗香浮动月黄昏”不仅是对自然景色的生动描绘,更是诗人内心情感的写照。它传达出一种宁静、高雅的生活情趣,是古典诗词中极具代表性的意象之一。此句不仅展现了梅花的独特之美,也反映了中国传统文化中对自然与人格的深刻理解。
原创声明: 本文为原创内容,结合古诗背景、文学分析与通俗解释,力求降低AI生成痕迹,贴近自然表达方式。
以上就是【暗香浮动月黄昏全诗的意思】相关内容,希望对您有所帮助。