【李广射虎文言文翻译】《李广射虎》是出自《史记·李将军列传》中的一段故事，讲述了西汉名将李广在一次狩猎中，误将一块石头当作老虎射中的传奇经历。这段文字虽短，却生动刻画了李广的勇猛与神射之技，也体现了古人对英雄人物的崇敬之情。
一、原文节选：
> “广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞。视之，石也。因复更射之，终不能复入矣。”
二、现代汉语翻译：
李广外出打猎时，看见草丛中有一块石头，误以为是老虎，便拉开弓箭射去，箭头竟然完全射进了石头里。他走近一看，才发现那是一块石头。于是他又重新射了一次，但这次箭却再也没能射进去。
三、
这段文字通过李广射石的故事，展现了他超凡的武艺和敏锐的判断力。同时也寓意着：在关键时刻，人的精神状态和意志力可以超越常理，发挥出意想不到的力量。
四、文言文与白话文对照表
| 文言文 | 白话文 |
| 广出猎 | 李广外出打猎 |
| 见草中石 | 看见草丛中有一块石头 |
| 以为虎而射之 | 误以为是老虎，就射了过去 |
| 中石没镞 | 箭头射进石头里，箭杆都没入其中 |
| 视之 | 看清楚后 |
| 石也 | 原来是石头 |
| 因复更射之 | 于是又重新射了一次 |
| 终不能复入矣 | 但这次再也射不进去了 |
五、启示与思考
“李广射虎”不仅是对一位历史名将的描写，更是对人性潜能的一种隐喻。它告诉我们：在某些特定的情境下，人的精神力量可以超越身体极限，做出惊人的表现。然而，这种奇迹往往只在一瞬间发生，无法重复。因此，我们既要珍惜每一次全力以赴的机会，也要明白，真正的实力需要长期积累与训练。
结语：
《李广射虎》虽然简短，却蕴含深刻的人生哲理。它不仅是一则历史故事，更是一种精神象征，提醒我们在面对挑战时，要敢于拼搏、勇于坚持，才能在关键时刻展现出非凡的力量。
以上就是【李广射虎文言文翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
