【迢迢牵牛星注释】《迢迢牵牛星》是汉代乐府诗中的一篇,属于五言诗体,最早见于《古诗十九首》。这首诗以牛郎织女的传说为题材,借景抒情,表达了对远方亲人的思念之情,同时也寄托了诗人对爱情与人生无常的感慨。
原文:
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,盈盈一水间。
盈盈一水间,脉脉不得语。
注释:
- 迢迢:遥远的样子。这里形容牵牛星在夜空中显得遥远而孤寂。
- 牵牛星:即天鹰座中的牛郎星,与织女星相对,是传说中牛郎与织女相会的地方。
- 皎皎:明亮的样子。此处形容织女星的光辉。
- 河汉女:指织女星,因它位于银河的北岸,故称“河汉女”。
- 纤纤:细长柔美的样子。形容织女的手指纤细柔美。
- 擢(zhuó):举起、伸出。
- 素手:洁白的手,比喻女子的手。
- 札札:拟声词,形容织布机的声音。
- 机杼(jī zhù):织布机上的部件,泛指织布的动作。
- 不成章:织不出完整的布匹,比喻心绪不宁,无法专心做事。
- 泣涕:哭泣的眼泪。
- 零如雨:像雨一样落下,形容泪水不止。
- 河汉:银河。
- 清且浅:清澈但很浅,比喻两人虽近在咫尺却无法相见。
- 盈盈:水清澈而流动的样子,也用来形容人或物的美丽。
- 脉脉:含情默默的样子,形容深情却无法倾诉。
赏析:
这首诗通过描绘织女在银河边织布的情景,表现了她对牛郎的深切思念。诗中“终日不成章,泣涕零如雨”一句,生动地刻画出织女因思念而心绪不宁,连最基本的织布都无法完成。后两句“河汉清且浅,盈盈一水间”则进一步强调了两人虽近在咫尺却无法相见的无奈与哀愁。
全诗语言简练,意境深远,情感真挚,是汉代乐府诗中的经典之作,至今仍被广泛传诵和研究。
创作背景:
《迢迢牵牛星》出自《古诗十九首》,这些诗多为东汉末年文人所作,内容多涉及人生感慨、离别相思等主题。此诗借牛郎织女的传说,表达了人们对美好爱情的向往以及对现实阻隔的无奈,具有浓厚的抒情色彩。
结语:
《迢迢牵牛星》不仅是一首描写神话故事的诗,更是一首寄托深情、表达思念的佳作。它用简洁的语言传达出深刻的情感,展现了古代文人对人生、爱情和命运的思考。读之令人动容,回味无穷。