【诗经硕人全文及翻译】《硕人》是《诗经·卫风》中的一篇著名诗歌，赞美了一位美丽而高贵的女子。全诗语言优美，情感真挚，描绘了这位女子的容貌、气质以及她与贵族之间的婚姻关系。这首诗不仅具有极高的文学价值，也反映了古代社会对女性美的推崇和对婚姻礼仪的重视。

一、原文

硕人其颀，衣锦褧衣。

齐侯之子，卫侯之妻，东宫之妹，邢侯之姨，谭公之妹。

手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉。

巧笑倩兮，美目盼兮。

硕人敖敖，左右秩秩。

河水洋洋，北流活活。

施罛濊濊，鳣鲔发发。

葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士之悦。

二、译文

那位女子身材高挑，穿着华丽的锦衣。

她是齐国国君的女儿，卫国国君的妻子，太子的妹妹，邢国国君的姨娘，谭国国君的妹妹。

她的手指柔软如初生的嫩草，皮肤白皙如凝结的油脂；脖颈细长如蚕虫，牙齿洁白如葫芦籽；额头宽广如蝉翼，眉毛细长如蚕蛾。

她微微一笑，美丽动人；眼睛流转，顾盼生辉。

她端庄大方，举止优雅，左右侍从也显得井然有序。

黄河水浩荡奔流，向北缓缓流淌。

渔网在水中轻轻摆动，鱼儿成群游动。

芦苇高高挺立，陪嫁的女子众多，连那些随行的士人都为之倾心。

三、赏析

《硕人》是一首典型的赞美诗，通过细腻的描写，展现了女子的美貌与高贵身份。诗中运用了大量的比喻和形象化的语言，如“手如柔荑”、“肤如凝脂”等，生动地刻画出女子的外貌特征，给人以强烈的视觉冲击。

此外，诗中还提到了她的家族背景，说明她出身名门，身份尊贵。这种写法不仅增强了人物的形象，也反映出当时社会对婚姻与家族地位的重视。

最后几句描绘了婚礼的场景，表现了喜庆热闹的气氛，同时也暗示了这场婚姻的重要性。整首诗结构严谨，语言典雅，是《诗经》中极具代表性的作品之一。

四、结语

《硕人》不仅是一首赞美诗，更是一幅生动的历史画卷，记录了古代贵族婚姻的盛况与女性的风采。它以优美的语言和深刻的情感，打动了无数读者，至今仍被广泛传诵和研究。如果你对古典诗词感兴趣，这首诗绝对值得一读再读。