首页 > 人文 > 精选范文 >

诗经采薇翻译节选带拼音版

2025-06-11 05:51:18

问题描述:

诗经采薇翻译节选带拼音版,这个怎么操作啊?求手把手教!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 05:51:18

《诗经》是中国最早的一部诗歌总集,其中《小雅》部分记载了许多反映社会生活和表达情感的篇章。《采薇》是《小雅》中的一篇,它以细腻的笔触描绘了戍边将士的生活与心境。以下为《采薇》的节选及其带拼音的版本:

采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。

cǎi wēi cǎi wēi ,wēi yì zuò zhǐ 。yuē guī yuē guī ,suì yì mò zhǐ 。

靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。

mí shì mí jiā ,xiǎn yǔn zhī gù 。bù huáng qǐ jū ,xiǎn yǔn zhī gù 。

采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。

cǎi wēi cǎi wēi ,wēi yì róu zhǐ 。yuē guī yuē guī ,xīn yì yōu zhǐ 。

忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。

yōu xīn liè liè ,zài jī zài kě 。wǒ shù wèi dìng ,mí shǐ guī pìn 。

岂敢定居?一月三捷。驾彼四牡,四牡骙骙。

qǐ gǎn dìng jū ?yī yuè sān jié 。jià bǐ sì mù ,sì mù kuí kuí 。

君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭鱼服。

jūn zǐ suǒ yī ,xiǎo rén suǒ féi 。sì mù yì yì ,xiàng mǐ yú fú 。

岂不日戒?猃狁孔棘!昔我往矣,杨柳依依。

qǐ bù rì jiè ?xiǎn yǔn kǒng jí !xī wǒ wǎng yǐ ,yáng liǔ yī yī 。

今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。

jīn wǒ lái sī ,yǔ xuě fēi fēi 。háng dào chí chí ,zài kě zài jī 。

知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。

zhī wǒ zhě wèi wǒ xīn yōu ,bù zhī wǒ zhě wèi wǒ hé qiú 。

悠悠苍天,此何人哉?

yōu yōu cāng tiān ,cǐ hé rén zāi ?

这段文字通过反复吟咏,展现了战士们在艰苦环境中对故乡的思念以及面对敌人的警觉与勇敢。整首诗不仅具有较高的文学价值,还反映了当时社会的历史背景和人文风貌。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。