寇准，字平仲，华州下邽人也。准少英迈，通《春秋》三传。年十九，举进士。太宗取人，多临轩顾问，年少者往往罢去。或教准增年，答曰：“吾初志也。”知巴东县。

太平兴国五年冬，太宗亲试贡士，召准对便殿，问曰：“唐之贞观，何以称盛？”准对曰：“以仁得之，以德守之。”上悦，擢置第一。累迁右谏议大夫、枢密副使。

准在枢密院，尝奏事殿中，语不合，帝怒起，准辄引帝衣，请复坐，事乃决。上由是嘉之，曰：“朕得寇准，犹文皇之得魏征也。”

至道元年，准以兵部侍郎参知政事。时太宗欲立储贰，未有所决。准因言：“陛下春秋鼎盛，宜早建储宫，以系天下心。”帝然之，遂立寿王元侃为太子。后帝果以此意定。

准为人刚直，遇事敢言。尝奏事殿中，语不合，帝怒起，准辄引帝衣，请复坐，事乃决。上由是嘉之，曰：“朕得寇准，犹文皇之得魏征也。”

以上为《宋史·寇准传》的部分原文。以下为其现代汉语翻译：

寇准，字平仲，是华州下邽人。寇准年轻时就聪慧出众，精通《春秋》三传。十九岁时，他考中了进士。太宗选拔人才时，常常亲自在殿前询问，年纪小的人往往会被淘汰。有人建议寇准虚报年龄，但寇准回答说：“这是我的初心。”后来他担任巴东县令。

太平兴国五年冬天，太宗亲自考试贡士，在便殿召见寇准，问道：“唐朝的贞观时期，为什么被称为盛世？”寇准回答说：“因为依靠仁爱获得天下，凭借德行守住天下。”皇帝听后非常高兴，将他提升为第一名。寇准多次升迁，直至右谏议大夫、枢密副使。

寇准在枢密院任职期间，有一次在朝堂上奏事时，意见不合，皇帝生气地起身离开，寇准却拉着皇帝的衣服，请他重新坐下，事情才得以解决。因此，皇帝对他十分赞赏，说：“我得到了寇准，就像文皇得到了魏征一样。”

至道元年，寇准以兵部侍郎的身份参与朝廷事务。当时太宗想要确立皇储，但还未作出决定。寇准于是进言：“陛下正值壮年，应该尽早确立皇储，以安定天下人心。”皇帝采纳了他的建议，最终立寿王元侃为太子。后来的事实证明，皇帝正是因此而坚定了这一决策。

寇准为人刚正不阿，遇到事情敢于直言。他曾有一次在朝堂上奏事时，意见不合，皇帝生气地起身离开，寇准却拉着皇帝的衣服，请他重新坐下，事情才得以解决。因此，皇帝对他非常赞赏，说：“我得到了寇准，就像文皇得到了魏征一样。”

以上是对《宋史·寇准传》部分内容的翻译。寇准以其忠诚和正直赢得了历史的尊重，他的事迹至今仍被人们传颂。