首页 > 人文 > 精选范文 >

黄巢不第后赋菊全文、注释、翻译和赏析

2025-05-28 19:43:37

问题描述:

黄巢不第后赋菊全文、注释、翻译和赏析,急!求解答,求别让我失望!

最佳答案

推荐答案

2025-05-28 19:43:37

在历史的长河中,有一位起义领袖以其非凡的才情和壮志未酬的感慨留下了一首名垂青史的诗篇——《不第后赋菊》。这首诗不仅展现了黄巢对菊花的独特情感,也隐含了他未能实现抱负的失落与不甘。

原文

待到秋来九月八,我花开后百花杀。

冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。

注释

- 九月八:此处指重阳节前一日,即农历九月初七。古人常以重阳赏菊,故此日被视为菊花盛开之时。

- 百花杀:寓意其他花卉在菊花盛开时凋零殆尽,象征菊花的坚韧与独特。

- 冲天香阵:形容菊花香气浓郁,弥漫整个长安城。

- 黄金甲:比喻菊花金黄色的花瓣,同时暗指作者心中渴望如战士般披坚执锐的雄心壮志。

翻译

等到秋天来临,重阳节前夕,菊花开放之后,其他的花儿都将凋谢消失。那浓郁的花香直冲云霄,在长安城内形成了一片金色的海洋,仿佛整座城市都披上了黄金打造的盔甲。

赏析

这首诗是黄巢科举落第后所作,表达了他对现实的不满以及对未来充满希望的豪情。首句点明时间,营造出一种肃杀而庄重的氛围;次句通过对比突出菊花的坚韧与生命力,象征着诗人不屈服于失败的精神;第三句进一步渲染了菊花的影响力,使其香气弥漫全城,展现出一种磅礴的气势;最后一句则将菊花比作身着黄金铠甲的勇士,既是对菊花形象的生动描绘,也是对自己未来战斗姿态的坚定宣告。

黄巢以这首诗抒发了自己的理想与抱负,尽管仕途受挫,但他并未因此消沉,而是选择以另一种方式实现自己的价值。这种积极向上的态度值得我们学习借鉴。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。